MaP = substanță activă, compus al pulberii de stins incendii;

 

            ABC20, ABC40 = cantitatea de MaP (în procente) din rețeta pulberii. Cu cât indicele este mai ridicat, cu atât pulberea este mai performantă.

 

            MSDS = Material Safety Dată Sheet – document obligatoriu de unde reies toate proprietățile și performanțele agenților de stingere;

 

            AFFF 1%, 3%, 6% = concentrația necesară de spumant care, completată cu apă, rezultă soluția spumantă. 1% parte spumant + 99% parte apă = soluție spumantă pentru folosit în stingător sau instalație fixă.

 

            Temperatura de lucru (TS) = plaja de temperaturi în care agenții de stingere pot funcționa în parametri optimi.

 

            Focar = performanța la foc a unui agent de stingere (testată în laborator folosind stingătoare).

 

            Chemical analysis = certificat de analiză chimică. Înainte ca un lot de agent de stingere să fie comercializat, un eșantion din lotul respectiv este supus unor teste de laborator (interne) pentru a se asigura că acesta respectă rețeta de preparare. Certificatul de analiză chimică atestă acest lucru.

 

            Shelf life = document care precizează garanția agentului de stingere în condițiile în care acesta este depozitat pe o perioadă mai lungă de timp în ambalajul original.

      

            Batch no = numărul lotului care trebuie să apară atât pe ambalajul produsului, cât și în certificatul de analiză chimică și declarația de conformitate emise de producător.

 

            Indiferent de cum sunt ambalați agenții de stingere, existența etichetei este obligatorie. Aceasta trebuie să prevadă următoarele informaţii:

 

       - Denumirea și datele de contact ale producătorului și agentului economic reprezentant al acestuia (importator) după caz;

       - Denumirea agentului de stingere, tipul și clasa din face parte;

       - Instrucțiunile de depozitare;

       - Luna și anul producției și ambalării;

       - Modul de ambalare;

       - Temperatura de depozitare;

       - Garanția produsului;

       - Lotul.

 

            În cazul pulberilor, marcajele se fac atât pe saci, cât și pe eticheta însoțitoare.

 

            În cazul spumanților, marcajele se fac doar pe eticheta însoțitoare.

 

            În lipsa oricărui marcaj, este cert că agentul de stingere nu este certificat.